Ruth Marbun

Biography

1985年インドネシア生まれ。
インドネシアのジャカルタを拠点に活動するビジュアルアーティスト。
ルース・マーバンはファッションの世界でキャリアをスタートし、その後ファインアートの世界で活動を始めます。
ルースは、人間と取り囲む環境とのつながり、適応と生存のための繁栄する能力に深い関心を寄せています。彼女の絵画、テキスタイル、ドローイング、アニメーション、インスタレーション作品において、質感や人物の解体/構築に見られるように、不完全さを人生の織物の一部として賞賛しています。
感情をとらえ、疑問や違和感という形で反映させる。そして何よりも、社会の根幹をなす重要なインフラとして、個人の経験を大切にしています。
ルースの作品は、ジャカルタ、ジョグジャカルタ、シンガポール、オーストラリア、ニューヨークで展示されています。

1982 born in Indonesia.
Ruth Marbun is a visual artist based in Jakarta, Indonesia. She started her career in fashion before establishing in the fine arts. Ruth is deeply interested in the connectivity between human beings and also their surrounding environments—their thriving capability for adaptation and survival.
She celebrates imperfection as part of the fabric of life, as seen and reflected in textures and deconstruction of figures in her paintings, textiles, drawings, animations and installations.
Her work captures emotions and reflects them in the form of questions and/or a sense of discomfort. Most of all, she values individual experiences as a significant infrastructure at the core of society.
Her works have been exhibited in Jakarta, Jogjakarta, Singapore, Australia and New York.

Solo Exhibitions (selected)

2018 *Terms & conditions apply, mini solo with Clear Gallery Tokyo at Art Jakarta
2017 “Prologue: Image Not Found, Jogja Contemporary, Jogjakarta
2015 “Waktu Tak Pandai Berbohong”, Suar Artspace, Jakarta

Group Exhibitions (selected)

2018 “On Traces” at Edwin’s Gallery, Jakarta. “1x1” at Madison Avenue Gallery, Jakarta
2017 “Dunia Kecil Dunia Besar, Kecil Itu Indah 15” at Edwin’s Gallery, Jakarta.
“Semanggi Kita, Jakarta Kita, Jakarta Kami” Collaboration Deskranada DKIJakarta&Dia.Lo.Gue Artspace at Senayan City, Jakarta.
2016 “Soul Factory”, Interactive installation at International Puppet Festival Pesta Boneka 5, Jogjakarta.
“Understanding Chaos in an Introduction to Beauty” at Unknown Asia at Herbis Hall, Osaka, Japan.
“As Luck Would Do” exhibition with Yuka Ueda, Halo Galo, Kyoto, Japan.
2015 “Manifesto Makanan”, Dia.Lo.Gue Exi(s)t 4, Jakarta
“WANITA: Female Artivism – Jakarta! Exhibition”, Footscray Community Arts Centre, Australia
“Rendering Regime”, Dewan Kesenian Jakarta, Jakarta
“Hello” Mini Group Exhibition, Artotel, Jakarta
2014 “March for Exhibition”, WWF, Car-free Day public space, Jakarta
“Temukan Indonesiamu”, Aqua 40th Anniversary, Jakarta