“OODLES of DOODLES”
by MADSAKI
13 June - 29 June 2014
MADSAKIは独特なスタンスと視点から様々な事象を観察しています。特に近作は日常/非日常に纏わる 言葉をモチーフに、その響きや綴り、字面などを再解釈しそれに新しい意味を付加させながら作品へと「転 写」しています。過去に多くの作家が言葉と戯れた様に、MADSAKIの作品もまた単なる「悪態」として片付 けられるモノではなく「再構成」によって元の言葉が象徴するイメージを軽々と超越しながら社会を切り取 り、それを揶揄しているのです。
今回のメインイメージとして使用している作品のメッセージ“OODLES of DOODLES”は直訳すると「た くさんの落書き」です。そしてこの作品のタイトル“What You See is What You Get”は「目で見えるも の以上のものはない」という作家からのステイトメントとして受け取れます。それは我々鑑賞者に対し「深く考え裏を読むべきなのか、そのまま提示されたものを素直に受け止めるべ きなのか。」という問いの投げかけに他なりません。
展覧会場を舞台にMADSAKIは我々を愉快にさせつつ翻弄し、作品を通して人間が持つ思考の危うさと柔 軟性に対峙する彼の最新作をぜひご高覧ください。
Through his recent series of‘phrases’, MADSAKI portrays a distinct view towards every- day life. Using words related to incidents surrounding him, he reinterprets and recon- structs the spelling, pronunciation and sound, visual apperances into something differ- ent. Simular to his precursors, the way MADSAKI plays around with images and phrases through his works can not be categorized simply as a slander, but a complex method to cut through social/political issues and easily surpassing what the original word sim- bolize, in an inteligent but humorous way.
In his work entitled“What You See is What You Get”which was roughly written on a found zerox paper, you will notice the phrase“OODLES of DOODLES”which is also the title of his upcoming solo exhibition. This phrase, combined with the title, can easily be taken as his statement for this show, questioning the viewers if they should take what is seen for granted or to be skeptical about the reality before their eyes.